[PP-discussions] Relance de l'outil de Démocratie liquide : LiquidFeedback

Nicolas Petitdemange nicolas at petitdemange.fr
Mer 25 Fév 08:46:44 CET 2015


Normalement la traduction vient d'être mise en place (après quelques
corrections de formatage).

Nicolas Petitdemange
CoSecNat

Le 24/02/2015 19:16, Nicolas Petitdemange a écrit :
> Alors la, je suis :
>
>  1. Bien emmerdé et honteux (mais le deuxième PAD j'avais bossé tout
>     seul dessus donc ... c'est pas grave, c'est bien fait pour moi)
>  2. Bien désolé d'avoir zappé le boulot que tu avais fait !
>
>
> Alors le bon PAD : https://pad.partipirate.org/traduction-lfb
>
>  1. J'ai mis une note dans le mauvais PAD.
>  2. Je vais mettre en test ta traduction en ligne pour voir ce que ca
>     donne :)
>
>
> Merci à toi.
>
> Nicolas Petitdemange
> CoSecNat
>
>
> ------------------------------------------------------------------------
> *De: *"Larose75" <Larose75 at partipirate.org>
> *À: *discussions at lists.partipirate.org
> *Envoyé: *Mardi 24 Février 2015 14:14:22
> *Objet: *Re: [PP-discussions] Relance de l'outil de Démocratie liquide
> : LiquidFeedback
>
> salut mon bichon
>
> euh dis donc pour la trad j'avais a peu près tout fait alors j'ai pas
> compris...
> j'ai donc recherché et en fait tu as fais deux pad de trad...
> 1) https://pad.partipirate.org/traduction-lfb
> 2) *https://pad.partipirate.org/LQFB-TRAD*
> et donc j'avais bossé sur le 1 ;-)
>
> tu regardes et tu nous dis si ok ?
>
> Apeluche
>
>
> On 24/02/2015 04:12, Nicolas Petitdemange wrote:
>
>     Bonjour à tous,
>
>     Je me permets ce petit mail pour vous indiquer la volonté par le
>     Parti Pirate (Bureau et Coordination Nationale) de relancer un peu
>     notre outil de démocratie liquide : *LiquidFeedback*. Le lien pour
>     rappel : *https://demliq.partipirate.org*
>
>     Pour cela, l'EKTEK a mis à jour le logiciel et est en train de
>     travailler sur la finalisation de la traduction de celui-ci. Vous
>     pouvez nous apporter votre aide à ce sujet [1].
>     Il est prévu (mais notre planning est chargé) de réaliser une
>     session de formation (encore à planifier) et deux ou trois courtes
>     vidéos d'explication de l'outil. Là aussi, votre aide est la
>     bienvenue [2].
>
>     Pour avoir du contenu en plus d'un outil mis à jour, un de nos
>     membres à rajouter une série de quatre sujets inspirés d'un débat
>     sur le forum :
>
>       * https://demliq.partipirate.org/issue/show/210.html
>       * https://demliq.partipirate.org/issue/show/212.html
>       * https://demliq.partipirate.org/issue/show/209.html
>       * https://demliq.partipirate.org/issue/show/211.html
>
>     Ses quatre sujets sont dans la phase d'admission, y apporter votre
>     soutien ou vos contre-propositions serait la bienvenue.
>
>     À noter qu'il est prévu d'utiliser *LiquidFeedback *cette année
>     via un autre processus (groupe de travail sur les thèmes du
>     programme), mais pour le moment, la team pirate est un peu
>     concentré sur le soutien au projet de Julia Reda
>     (*reformonsledroitdauteur.eu*), cela prend donc un peu de temps,
>     veuillez nous en excuser :)
>
>     Si vous ne vous rappelez plus de votre mot de passe, vous pouvez
>     le réinitialiser avec votre nom d'utilisateur ici :
>     *https://demliq.partipirate.org/index/reset_password.html*
>     Si vous ne vous rappelez plus de votre nom d'utilisateur, vous
>     pouvez le retrouver avec votre adresse e-mail ici :
>     *https://demliq.partipirate.org/index/send_login.html*
>     Si vous n'avez pas reçu votre code d'activation de compte sur
>     *liquidFeedback*, merci de nous contacter ici :
>     *secretaires-nationaux at lists.partipirate.org*
>
>     Piratement,
>
>     Nicolas Petitdemange
>     CoSecNat
>
>     [1] PAD de traduction ici :
>     *https://pad.partipirate.org/LQFB-TRAD* et si vous êtes Admin Sys
>     Linux ou Développeur, l'EKTEK à besoin de vous ;)
>     [2] Me contacter : nicolas at petitdemange.fr
>
>
>     _______________________________________________
>     Discussions mailing list
>     Discussions at lists.partipirate.org
>     http://lists.partipirate.org/mailman/listinfo/discussions
>
>
>
> _______________________________________________
> Discussions mailing list
> Discussions at lists.partipirate.org
> http://lists.partipirate.org/mailman/listinfo/discussions
>
>
> _______________________________________________
> Discussions mailing list
> Discussions at lists.partipirate.org
> http://lists.partipirate.org/mailman/listinfo/discussions

-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.partipirate.org/pipermail/discussions/attachments/20150225/8de3fd22/attachment.html>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Taille: 490 octets
Desc: OpenPGP digital signature
URL: <http://lists.partipirate.org/pipermail/discussions/attachments/20150225/8de3fd22/attachment.pgp>


More information about the Discussions mailing list