[PP-discussions] [Redacteurs] Proposition de reformulation Re: /!\ Prenons nos responsabilités pour l'avenir

Michel Angelo Sandro Amorosa michel.amorosa at gmail.com
Dim 1 Avr 23:43:02 CEST 2012


C'est beaucoup mieux je trouve !

Cordialement,

Michel Amorosa.

<http://goog_1479703350>
<https://midi-pyrenees.partipirate.org>



Le 1 avril 2012 23:35, Zest <zest at partipirate.org> a écrit :

> Le 01/04/2012 19:26, Maxime Rouquet a écrit :
> >
> > Moi ce qui me dérange le plus dans cet addendum, c'est qu'on présente
> > Mohammed Merah comme "coupable" dans la phrase même où l'on regrette
> > qu'il n'ait pas été jugé !
> >
> > On peut toujours trouver des formulations maladroites. Eh bien ça
> > arrive, maintenant la solution c'est d'en proposer une meilleure. Par
> > exemple, en proposant aux rédacteurs de remplacer "le coupable" par "le
> > principal suspect".
> >
> > Tu as rejoint l'équipe des rédacteurs. Réfléchis à une meilleure façon
> > de formuler des passages comme "aucune mort ne vaut plus ou moins
> > qu'aucune autre" (si possible en supprimant la répétition de 'aucune'),
> > et propose tout ça là-bas qu'on avance.
>
>
> Suite à l'invitation de marou, je propose une modification qui
> privilégie la sobriété que la « décence commune » suggère, en
> s'inspirant beaucoup de l'addendum de Maelgar et en gardant l'idée
> introduite par pers, reformulée par cmal (remix is our friend) :
>
>
> « Le Parti Pirate s'associe au recueillement national en souvenir des
> victimes des meurtres barbares de Montauban et Toulouse, et appelle à
> l'apaisement, au vivre ensemble et au rejet des amalgames.
>
> Le Parti Pirate déplore que le principal suspect n'ait pu être capturé
> vivant afin d'être jugé et répondre de ses actes. Quels qu’aient été ses
> agissements inhumains, la vie d'un être humain doit être préservée, et
> un procès équitable garanti. »
>
>
> Qu'en dites-vous ?
>
>
> --
> Zest ^ Parti Pirate
>
> _______________________________________________
> Redacteurs mailing list
> Redacteurs at lists.partipirate.org
> http://lists.partipirate.org/cgi-bin/mailman/listinfo/redacteurs
>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.partipirate.org/pipermail/discussions/attachments/20120401/52da236e/attachment.html>


More information about the Discussions mailing list