[Nordpasdecalais-adh] Net neutrality

[Yannick Hourdiau]

Bonjour à tous,

Une très bonne nouvelle en provenance de Bruxelles :

http://www.numerama.com/magazine/28966-victoire-pour-la-neutralite-du-net-au-parlement-europeen.html

Première réaction d'Amelia notre eurodéputé :

"Thankfully, a majority of MEPs has seen sense today and voted to uphold
the principle of net neutrality in the EU. The proposals by the Commission,
which would essentially have given large providers the all-clear for
discriminating against users as they see fit, have been revised. Today's
vote would explicitly provide for net neutrality and will hopefully ensure
a level playing field for all online services and users, providing for a
more open internet environment in which innovation is encouraged."

Amelia Andersdoter

<< Heureusement, une majorité de parlementaires européens ont eu du bon sens
et ont décider de maintenir le principe de neutralité du net dans l'Union.
La proposition de la commission, qui aurait donné aux grands opérateurs la
voie libre à une discrimination des utilisateurs, a été révisée. Le vote
d'aujourd'hui nous offre officiellement la neutralité du réseau et devrait
assurer un terrain de jeu sain pour tous les services en ligne et les
utilisateurs, pour un internet plus ouvert où l'innovation est encouragé. >>
Amelia Andersdoter

Traduction à l'arrache.

Quelqu'un pour faire un petit pour le blog NPdC? Pas besoin d'un grand
truc, juste saluer le vote des députés, le travail d'Amelia et Christian.

https://npdc.pad.partipirate.org/48

Yann
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.partipirate.org/pipermail/nordpasdecalais-adh/attachments/20140403/da12dbb4/attachment.html>