[PP-discussions] Proposition de reformulation Re: /!\ Prenons nos responsabilités pour l'avenir

[Emmanuel Bourgerie]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Bien bien, le Parti Pirate entre enfin dans le milieu impitoyable de
la politique :) Il se rend compte que la moindre phrase sera sujet à
polémiques stériles :)

Mais plier aussi facilement, modifier, modifier la modification,
comment vous dire... Vous avez pas fini les gars. Quand on commencera
à être visibles, vous allez faire que ça.


Bon, c'est quand qu'on se remet au travail ? Nan parce qu'à part un ou
deux excités, tout le monde _s'en fout *royalement*_ de cette petite
maladresse de formulation. Sérieusement.

Je respecte trop le travail des rédacteurs pour approuver le temps et
l'énergie consacrée à cette *ridicule* polémique de bas étages. Ce
serait insulter l'exercice de la branlette que de qualifier cela de
masturbation intellectuelle.

PS : sans parler de l'image lisse et convenue que cela donne du parti.
C'est pas le Parti conSensuel ici, c'est le Parti *Pirate*, bordel. Le
prochain qui se plaint, c'est duel au sabre. Épicétou.

Le 01/04/2012 23:35, Zest a écrit :
> Le 01/04/2012 19:26, Maxime Rouquet a écrit :
>> 
>> Moi ce qui me dérange le plus dans cet addendum, c'est qu'on 
>> présente Mohammed Merah comme "coupable" dans la phrase même où 
>> l'on regrette qu'il n'ait pas été jugé !
>> 
>> On peut toujours trouver des formulations maladroites. Eh bien ça
>> arrive, maintenant la solution c'est d'en proposer une meilleure.
>> Par exemple, en proposant aux rédacteurs de remplacer "le
>> coupable" par "le principal suspect".
>> 
>> Tu as rejoint l'équipe des rédacteurs. Réfléchis à une meilleure 
>> façon de formuler des passages comme "aucune mort ne vaut plus
>> ou moins qu'aucune autre" (si possible en supprimant la
>> répétition de 'aucune'), et propose tout ça là-bas qu'on avance.
> 
> 
> Suite à l'invitation de marou, je propose une modification qui 
> privilégie la sobriété que la « décence commune » suggère, en 
> s'inspirant beaucoup de l'addendum de Maelgar et en gardant l'idée
>  introduite par pers, reformulée par cmal (remix is our friend) :
> 
> 
> « Le Parti Pirate s'associe au recueillement national en souvenir 
> des victimes des meurtres barbares de Montauban et Toulouse, et 
> appelle à l'apaisement, au vivre ensemble et au rejet des 
> amalgames.
> 
> Le Parti Pirate déplore que le principal suspect n'ait pu être 
> capturé vivant afin d'être jugé et répondre de ses actes. Quels 
> qu’aient été ses agissements inhumains, la vie d'un être humain 
> doit être préservée, et un procès équitable garanti. »
> 
> 
> Qu'en dites-vous ?
> 
> 
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iQEcBAEBAgAGBQJPeNbzAAoJEL74nAxJoFxEamMIAL2V5OKRL78J/t/XF5VRe877
xTgl7NGfIGv2jObVt3il8xoKL2PsqTMERAda4ziWcmLmbsfOSZbgKD2eaK6ug3IX
SPsH+mUfmdqz5oTwERm9mcqOdnJ/lNxnHbNm6rZ0CqzVT2kCL+aIv0aaRSlS6Dgm
csSvggEl/a6JAUX3TJngHJYWmUXdnhzT4udBV2m4HIoQq/hrJCX6Kpy8vKD9BKBS
Zptz8ilgQlsUSYw8uhO7t8zJdAjFaeaNdFrKgaRP/cnG4pjQ95SFA8ioElzrX4+S
rDTxgLJi/HrTKMnMnXOoNt4dP+mGml6+atD06bszFN2iDXLmRZyRbIbXaa7ZQfo=
=Edfu
-----END PGP SIGNATURE-----